哈利波特与火焰杯(火焰杯：哈利波特系列的分水岭)

《哈利·波特与火焰杯》是哈利波特系列的第四部，在全球出版和上映后引起了轰动。本书中，哈利被选为霍格沃茨参加三强争霸赛的代表，这是一项由三个魔法学校的代表参加的比赛。但是，比赛在过程中发生了变故，让哈利不得不面对越来越危险的局面。

本书是整个系列的分水岭，不仅在故事情节上更加复杂，也开始显露出系列主题的深刻内涵。作者J.K.罗琳用这本书向读者们展示了人性的复杂性、暴力与欺凌的危害，以及克服困难的勇气和友谊的重要性。

同时，该书也是电影系列的转折点。据说，由于书的情节复杂度太高，导演麦克·纽厄尔几乎放弃了将其拍成电影。但是最终，他成功地将书中主要内容演绎了出来，电影也成为此次系列中最为成功的一部。