空既是色是唯一一部西方物理学家在东方佛学名词中创新性地挖掘、并成功建构的独特名词。在传统的佛学观念中,空,代表着 独特的存在(或非存在)状态,空中有一切存在的物质和能量的可能性。而这种西方独有的“空”的概念,是物理学家们在研究广义相对论、量子物理等领域过程中,得出的一种抽象概念,甚至还有着对人类思维的一种挑战。
传统的“空”是超越物理学范围的,而西方物理学中的“空”是在虚无的物质概念下进行推论的。这种学科上的交融,让我们对物质范畴的认知更深了一层。在西方,人们可以建构出不同的空间模型,包括欧式空间、伽利略空间、牛顿空间、哈密顿空间以及闵氏时空等等。不同的空间模型适用于不同的情况和物理学领域,但同样会受到其他因素的限制。
在科学技术日新月异的今天,Western Science已经探索到了宇宙的边界,而我们也更加清晰地看到了这种「空」的现象,或许这也是大自然给我们最深刻的关于物质世界和人类认知的启示。